Votre recette

Gestion des espèces : contrôler, compter, garder et déposer la recette de votre commerce

Quatre étapes, du comptoir à la banque. Pour chacune, le risque couvert, le matériel et son prix HT au catalogue.

Image d’ambiance : à la clôture d’une boulangerie, la recette rangée en liasses à côté du tiroir-caisse et d’une compteuse de billets

La gestion des espèces d'un commerce suit quatre étapes : contrôler les billets au comptoir, compter la caisse à la clôture, garder la recette dans un coffre de dépôt, puis déposer les fonds à la banque. Chaque étape couvre un risque différent et demande son propre matériel, de 46,20 € HT pour une lampe UV à 2 735 € HT pour le plus grand coffre de dépôt du catalogue. Voici, étape par étape, les modèles, leurs prix et les règles qui s'appliquent au comptoir.

Points clés :
  • Contrôler : trois détecteurs automatiques testés avec succès par la BCE, de 148,50 € HT à 284,90 € HT.
  • Compter : compteuses de billets de 302,50 € HT à 2 306,70 € HT, trieuses de pièces de 244,20 € HT à 830,50 € HT.
  • Garder : coffres de dépôt de 843 € HT à 2 735 € HT, dont six modèles certifiés S1 selon la norme EN 14450.
  • Déposer : sachets, tubes et sacoches entrent au catalogue ; en attendant, le devis les chiffre.
  • Au comptoir, un client domicilié fiscalement en France ne peut pas régler plus de 1 000 euros en espèces.

Les quatre étapes de la gestion des espèces

Définition : la gestion des espèces regroupe les gestes qui mènent les billets et les pièces de la caisse au compte bancaire, sans faux billet, sans erreur de comptage et sans perte en chemin.

Les étapes suivent l'ordre de la journée. Aucune ne remplace l'autre : un détecteur n'empêche pas le vol de la recette, et un coffre ne repère pas un faux billet. Le tableau donne, pour chacune, le moment, le risque couvert et le matériel.

ÉtapeMomentRisque couvertMatérielPrix catalogue HT
ContrôlerAu comptoir, à chaque billetFaux billet encaisséLampe UV, détecteur automatiquelampe UV-12 : 46,20 € ; détecteur CT 511 SD : 284,90 €
CompterÀ la clôture de caisseErreur de caisse, temps passéCompteuse de billets, trieuse de piècescompteuse BC 115 : 302,50 € ; compteuse à deux poches : 2 306,70 €
GarderPendant la journée et la nuitVol de la recetteCoffre de dépôtcoffre HED 25 : 843 € ; coffre SR 802 : 2 735 €
DéposerAvant le passage à la banqueÉcart ou perte entre la caisse et la banqueSachets de dépôt, tubes à monnaie, sacochesau catalogue prochainement, chiffrés sur devis

Contrôler : le faux billet s'arrête au comptoir

Un détecteur vérifie le billet avant qu'il entre dans la caisse. Le Cashtester CT 433 SD rend son verdict en 0,3 seconde. Il combine cinq contrôles : encre fluorescente (UV), encre magnétique (MG), fil de sécurité (MT), infrarouge (IR) et dimensions du billet (2D).

Trois modèles du catalogue figurent sur la liste des appareils testés avec succès par la Banque centrale européenne, dans sa version du 18 septembre 2026 : le CT 432 SD à 148,50 € HT, le CT 433 SD à 159,50 € HT et le CT 511 SD à 284,90 € HT. La BCE teste et publie cette liste ; elle ne certifie aucun appareil. Pour un contrôle d'appoint, la lampe UV-12 coûte 46,20 € HT.

Un détecteur est-il obligatoire ? Notre article détecteur de faux billets : est-ce obligatoire pour les commerçants fait le point. Tous les modèles sont réunis dans la catégorie détecteurs de faux billets.

Compter : la caisse arrêtée en minutes

Une compteuse de billets compte une liasse et en affiche la valeur. Les compteuses d'entrée de gamme montent à 1 900 billets par minute à leur vitesse maximale, d'après le fabricant. La BC 115, à 302,50 € HT, contrôle les billets par ultraviolet. La BC 125, à 357,50 € HT, ajoute le contrôle de l'encre magnétique.

Définition : une valorisatrice compte des billets triés ou mélangés et donne la valeur totale, avec le détail par coupure.

Pour une caisse aux coupures mélangées, la valorisatrice BC 231 SD, à 752,40 € HT, compte 1 000 billets par minute. La BC 242 SD, à 981,20 € HT, est une valorisatrice multi-devises testée avec succès par la BCE. Pour des billets déjà triés par coupure, la BC 131 SD coûte 546,70 € HT.

Pour la monnaie, une trieuse sépare les pièces par valeur et les compte. La CC 601, à 244,20 € HT, en traite environ 220 par minute. La CC 602 coûte 281,60 € HT. Pour de gros volumes, la compteuse industrielle CC 611 coûte 830,50 € HT. Les modèles sont réunis dans les catégories compteuses de billets et compteuses de pièces.

Garder : la recette entre sans ouvrir le coffre

Définition : un coffre de dépôt reçoit les billets par une ouverture de dépôt, sans que la porte s'ouvre. Le personnel dépose, seul le responsable ouvre.

Six coffres de dépôt du catalogue sont certifiés S1, c'est-à-dire testés contre l'effraction selon la norme EN 14450, à son premier niveau. Ils vont du SE 900 de 77 litres à 1 545 € HT au SR 802 de 145 litres à 2 735 € HT. Le HED 25, à 843 € HT, n'est pas certifié et reçoit les billets par une trappe.

Un coffre S1 sert de référence pour environ 1 500 euros de valeurs, à titre indicatif. Pour la recette, c'est votre contrat d'assurance qui fixe le montant garanti et le coffre exigé : lisez-le avant de choisir. La catégorie coffres de dépôt de fonds réunit tous les modèles. Fente ou trappe : le mode de dépôt se choisit sur notre page coffre de dépôt : fente, trappe ou tiroir.

Déposer : la remise en banque se prépare à la caisse

La dernière étape mène la recette du coffre à la banque. Elle se prépare à la clôture : billets en liasses, pièces en rouleaux, le tout dans un sachet ou une sacoche fermés. Ce matériel de conditionnement entre au catalogue. D'ici là, le devis le chiffre avec le reste de votre équipement.

Ce que la loi impose au comptoir

Trois règles encadrent l'encaissement des espèces. Elles viennent du Code monétaire et financier, du Code pénal et d'un règlement européen. Les textes sont liés ci-dessous, dans leur version en vigueur au 5 octobre 2026.

Le plafond de paiement en espèces

Un client qui a son domicile fiscal en France, ou qui paie pour les besoins d'une activité professionnelle, ne peut pas régler plus de 1 000 euros en espèces. La même limite vaut donc entre professionnels. Un client qui justifie d'un domicile fiscal à l'étranger, et qui n'agit pas pour une activité professionnelle, peut payer jusqu'à 10 000 euros, ou 15 000 euros au profit d'une personne mentionnée à l'article L. 561-2 du même code (article L112-6 et article D112-3 du Code monétaire et financier).

En cas de dépassement, le débiteur s'expose à une amende fixée selon la gravité du manquement, qui ne peut excéder 5 % des sommes payées (article L112-7 du Code monétaire et financier).

Le refus des espèces

Refuser des pièces ou des billets qui ont cours légal en France est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 2e classe (article R642-3 du Code pénal). Deux règles l'encadrent : nul n'est tenu d'accepter plus de cinquante pièces lors d'un seul paiement (règlement (CE) n° 974/98, article 11), et il appartient au client de faire l'appoint (article L112-5 du Code monétaire et financier).

Le kit espèces : ce que coûte un équipement complet

Un kit réunit un modèle par étape. Voici deux compositions aux prix du catalogue. La livraison et la fixation sont chiffrées dans le devis, selon l'accès.

CompositionContrôlerCompterGarderTotal HT
Recette surtout en billetsCT 433 SD : 159,50 €BC 125 : 357,50 €HED 25 : 843 €1 360 €
Billets mélangés et beaucoup de monnaieCT 433 SD : 159,50 €BC 231 SD : 752,40 € ; CC 602 : 281,60 €SE 900 : 1 545 €2 738,50 €

La première composition est celle du kit « Recette complète » du hub HomeCoffre Pro, qui s'ajoute au devis en un clic.

Selon votre métier

Le matériel ne change pas d'un métier à l'autre. Ce qui change, c'est le montant de la recette, la part des pièces et la place disponible derrière la caisse. Les pages métier détaillent ces cas :

Votre métier n'y figure pas ? Le devis part de votre caisse, pas d'une liste.

Sécuriser la recette entre la caisse et la banque

Le matériel ne suffit pas sans une routine de clôture : qui compte, qui ouvre le coffre, quand la recette part à la banque. Notre guide sécuriser les espèces en entreprise détaille la procédure de fin de caisse et le choix de chaque équipement.

L'équipe HomeCoffre

Pour démarrer

Un modèle par étape

Tous les produits professionnels

Questions fréquentes

Quel est le montant maximum qu'un client peut payer en espèces chez un commerçant ?

1 000 euros, lorsque le client a son domicile fiscal en France ou paie pour les besoins d'une activité professionnelle. Un client qui justifie d'un domicile fiscal à l'étranger, et qui n'agit pas pour une activité professionnelle, peut payer jusqu'à 10 000 euros, ou 15 000 euros au profit d'une personne mentionnée à l'article L. 561-2. Source : article D112-3 du Code monétaire et financier.

Quelle est la limite de paiement en espèces entre professionnels ?

1 000 euros. Le plafond s'applique dès que le débiteur agit pour les besoins d'une activité professionnelle, quel que soit son domicile fiscal. Au-delà, la dette se règle par un autre moyen de paiement. En cas de dépassement, l'amende peut atteindre 5 % des sommes payées, selon l'article L112-7 du Code monétaire et financier.

Un commerce peut-il refuser les espèces ?

Non, en principe. Refuser des pièces ou des billets ayant cours légal en France est une contravention de la 2e classe, selon l'article R642-3 du Code pénal. Le commerçant n'est toutefois pas tenu d'accepter plus de cinquante pièces lors d'un seul paiement, et c'est au client de faire l'appoint.

Quel matériel faut-il pour gérer les espèces d'un commerce ?

Un détecteur de faux billets au comptoir, une compteuse de billets à la clôture, une trieuse de pièces si la monnaie pèse, un coffre de dépôt pour la recette, puis le matériel de remise en banque. Au catalogue, un kit des trois premières étapes revient à 1 360 € HT, hors livraison et fixation.

Une compteuse de billets détecte-t-elle les faux billets ?

Cela dépend du modèle. La BC 115 contrôle les billets par ultraviolet, la BC 125 par ultraviolet et encre magnétique. La BC 242 SD figure sur la liste des appareils testés avec succès par la BCE. Pour vérifier chaque billet au comptoir, un détecteur dédié coûte moins cher : de 148,50 € HT à 284,90 € HT.

Faut-il un coffre certifié pour garder la recette ?

C'est votre contrat d'assurance qui fixe le montant garanti et le niveau de coffre exigé. Au catalogue, six coffres de dépôt sont certifiés S1 selon la norme EN 14450, de 1 545 € HT à 2 735 € HT. Un coffre S1 sert de référence pour environ 1 500 euros de valeurs, à titre indicatif.

Comment obtenir un devis pour équiper sa caisse ?

Décrivez votre caisse sur la page devis : recette moyenne, part des pièces, place disponible. Le devis chiffre le matériel, la livraison et la fixation, en prix hors taxes. Vous pouvez aussi poser votre question au conseiller en ligne avant de faire votre demande.

Le devis

Décrivez votre caisse, nous dimensionnons le kit

Recette moyenne, part des pièces, place derrière le comptoir : le devis chiffre le matériel, la livraison et la fixation, en prix hors taxes.

Demander un devis
Conditions professionnelles
Délai de paiement
Sur devis
Remise par quantité
Sur devis
Franco de port
Sur devis
Installation et mise en place
Sur devis

Facturation entreprise, TVA récupérable. Les conditions sont précisées dans le devis.

VOTRE PANIER0
Il n'y a pas d'articles dans le panier !
Continuer les achats
0